Datenschutz bei Dreivital

Wir richten uns nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Wenn du dich in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum aufhältst, gilt für dich zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Wer ist verantwortlich?

DREIVITAL CH Kompetenz in Gesundheit
TPT Zentrum Locher GmbH
Max Schmidheinystrasse 201
9435 Heerbrugg
Schweiz

E-Mail info@admin.dreivital.ch
Telefon +41 71 726 77 99

An diese Adresse kannst du dich mit allen Fragen zum Datenschutz wenden.

2. Das Wichtigste in Kürze

• Unsere Website setzt keine Cookies. Für eine einfache Besucherstatistik nutzen wir Umami, ohne Cookies und ohne dass wir dich als Person erkennen können.
• Schriften, Bilder und Videos liegen auf unserem eigenen Webserver. Beim Besuch wird keine Verbindung zu Google, YouTube oder anderen Plattformen aufgebaut.
• Beim Aufruf der Seiten speichert unser Hoster kurzzeitig technische Daten (Server-Logdateien).
• Weitere persönliche Daten erhalten wir nur, wenn du uns selbst schreibst, anrufst oder dich bei uns bewirbst.

3. Hosting und Server-Logdateien

Unsere Website liegt bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstrasse 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland. Die Server stehen in Deutschland. Mehr dazu findest du in den Datenschutzinformationen von All-Inkl.

Bei jedem Aufruf unserer Website speichert der Server automatisch:

• die aufgerufene Seite oder Datei
• Datum und Uhrzeit des Aufrufs
• die IP-Adresse deines Geräts
• Browser und Betriebssystem
• die Seite, von der du zu uns gekommen bist (Referrer)

Wir brauchen diese Daten, damit die Website technisch funktioniert, um Fehler zu finden und um Angriffe abwehren zu können. Ausgewertet werden sie nur bei einem konkreten Anlass, zum Beispiel bei einem Angriff auf den Server. Die vollständigen IP-Adressen löscht All-Inkl nach spätestens 7 Tagen.

Rechtsgrundlage nach DSGVO ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit All-Inkl haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung geschlossen. All-Inkl darf die Daten also nur nach unseren Vorgaben verwenden.

4. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn du uns schreibst oder anrufst, verarbeiten wir die Angaben, die du uns dabei gibst (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und dein Anliegen). Wir nutzen sie nur, um deine Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls einen Termin mit dir zu vereinbaren.

Rechtsgrundlage nach DSGVO ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um eine Behandlung, ein Abo oder einen Termin geht. In allen anderen Fällen ist es unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen deine Anfrage, sobald sie erledigt ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten sprechen dagegen.

Manchmal schildern uns Menschen schon in der ersten Nachricht ihre Beschwerden. Solche Gesundheitsangaben sind besonders schützenswert. Wir verwenden sie nur, um deine Anfrage zu beantworten und deine Behandlung vorzubereiten (Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO). Normale E-Mails sind unterwegs nicht verschlüsselt. Schick uns ausführliche medizinische Unterlagen deshalb lieber nicht per E-Mail, sondern bring sie zum ersten Termin mit.

Unsere E-Mail-Dienste

Für unsere E-Mails nutzen wir zwei Anbieter:

• SendGrid: E-Mails an info@admin.dreivital.ch nimmt zuerst der Dienst SendGrid an und leitet sie an uns weiter. Anbieter ist die Twilio Inc., 101 Spear Street, 5th Floor, San Francisco, CA 94105, USA. Datenschutzerklärung von Twilio
• Microsoft 365: Unsere Postfächer liegen bei Microsoft. Anbieter ist die Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Datenschutzerklärung von Microsoft

Beide Anbieter verarbeiten deine Nachricht in unserem Auftrag. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem zuverlässigen E-Mail-Verkehr (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zur Übermittlung in die USA siehe Abschnitt 7.

5. Bewerbungen

Wenn du dich bei uns bewirbst, verarbeiten wir die Unterlagen, die du uns schickst (zum Beispiel Lebenslauf, Zeugnisse und Kontaktdaten). Wir nutzen sie nur für das Bewerbungsverfahren. Einsehen können sie nur die Personen, die über die Stelle entscheiden.

Rechtsgrundlage ist Art. 328b des Obligationenrechts und nach DSGVO die Anbahnung eines Arbeitsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bekommst du eine Absage, löschen wir deine Unterlagen spätestens 6 Monate nach Abschluss des Verfahrens. Länger behalten wir sie nur, wenn du ausdrücklich zustimmst, dass wir dich für spätere Stellen berücksichtigen dürfen. Diese Zustimmung kannst du jederzeit widerrufen. Stellen wir dich ein, kommen die Unterlagen in deine Personalakte.

6. Cookies, Besucherstatistik, Schriften, Videos und Karte

Unsere Website setzt keine Cookies. Deshalb gibt es auch kein Cookie-Banner und nichts, dem du zustimmen müsstest. Wir verwenden kein Google Analytics, keine Werbe- oder Tracking-Pixel und keine Social-Media-Plugins.

Besucherstatistik mit Umami

Damit wir sehen, welche Seiten gelesen werden und wie Besucherinnen und Besucher zu uns finden, nutzen wir die Open-Source-Software Umami. Umami betreibt für uns unser Webdienstleister Matthias Hahn auf einem eigenen Server. Den Server stellt die IONOS SE (Montabaur, Deutschland) in einem Rechenzentrum in Spanien bereit. Die Daten gehen nicht an den Hersteller von Umami oder an andere Dritte.

Umami setzt keine Cookies und speichert nichts auf deinem Gerät. Erfasst werden nur Nutzungsdaten wie die aufgerufenen Seiten, die Seite, von der du kommst, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Spracheinstellung und das ungefähre Herkunftsland. Deine IP-Adresse wird nicht gespeichert, und wir können dich nicht als Person erkennen. Wir werten die Daten nur zusammengefasst aus und löschen sie nach 25 Monaten automatisch.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, unsere Website zu verbessern, nach den Bearbeitungsgrundsätzen des Datenschutzgesetzes (DSG) und nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weil Umami keine Cookies setzt, nichts auf deinem Gerät speichert und dich nicht als Person erkennen kann, brauchen wir dafür keine Einwilligung. Mit Matthias Hahn haben wir einen Vertrag über die Auftragsbearbeitung abgeschlossen.

Die Schriftarten sind lokal auf unserem Webserver eingebunden. Es wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt. Auch unsere Videos liegen auf unserem eigenen Webserver, wir binden keine Videos von YouTube oder anderen Plattformen ein.

Auf der Kontaktseite zeigen wir einen Kartenausschnitt als einfaches Bild. Es wird keine Karte von Google Maps geladen.

Unsere Links zu Google Maps, Google-Bewertungen, Facebook, Instagram und YouTube sind gewöhnliche Links. Erst wenn du darauf klickst, verlässt du unsere Website. Ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

7. Wer deine Daten erhält und Übermittlung ins Ausland

Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Zugriff haben nur unsere Dienstleister, die wir oben genannt haben, und Behörden, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Dabei können Daten in folgende Länder gelangen:

• Deutschland (All-Inkl, Matthias Hahn), Irland (Microsoft) und Spanien (IONOS, Server der Besucherstatistik). Alle drei Länder haben nach Einschätzung des Bundesrats und der EU ein angemessenes Datenschutzniveau.
• USA (Twilio für SendGrid, bei Microsoft nicht auszuschliessen). Twilio und Microsoft sind nach dem EU-US Data Privacy Framework und dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Für zertifizierte Unternehmen haben die EU-Kommission und der Bundesrat ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt. Zusätzlich gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

8. Wie lange wir Daten speichern

Wir speichern deine Daten nur so lange, wie wir sie für den jeweiligen Zweck brauchen. Die konkreten Fristen findest du in den Abschnitten oben. Müssen wir Daten aus gesetzlichen Gründen länger aufbewahren, zum Beispiel aus steuerlichen Gründen, sperren wir sie bis zum Ablauf der Frist und löschen sie dann.

9. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft, ob und welche Daten wir über dich speichern (Art. 25 DSG, Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung falscher Daten (Art. 32 DSG, Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 32 DSG, Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Herausgabe deiner Daten in einem gängigen Format (Art. 28 DSG, Art. 20 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht: Verarbeiten wir deine Daten aufgrund unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du dem jederzeit widersprechen, wenn sich das aus deiner besonderen Situation ergibt (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten die Daten dann nicht weiter, es sei denn, es gibt zwingende Gründe dafür, die deine Interessen überwiegen, oder wir brauchen sie, um Rechtsansprüche durchzusetzen oder abzuwehren.

Eine Mail an info@admin.dreivital.ch genügt. Damit niemand Fremdes an deine Daten kommt, fragen wir bei einer Auskunft unter Umständen nach einem Nachweis, dass du es wirklich bist. Automatisierte Entscheidungen oder Profiling setzen wir nicht ein.

10. Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn du findest, dass wir mit deinen Daten nicht richtig umgehen, sprich uns gerne zuerst direkt an. Du kannst dich aber auch an eine Aufsichtsbehörde wenden:

• In der Schweiz an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, edoeb.admin.ch
• In der EU an die Aufsichtsbehörde in dem Land, in dem du wohnst oder arbeitest. In Österreich ist das die Datenschutzbehörde, dsb.gv.at

11. Verschlüsselung

Unsere Website wird nur verschlüsselt über HTTPS (TLS) ausgeliefert. Was zwischen deinem Browser und unserem Server übertragen wird, kann also niemand unterwegs mitlesen. Du erkennst das am Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers.

12. Änderungen

Wenn sich an unserer Website oder an den Gesetzen etwas ändert, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die Fassung, die hier veröffentlicht ist.

Stand: Oktober 2026